独学する人
通訳式トレーニング、AI解説、ネイティブ音声レッスンを自分のペースで。教室は不要です。
頭の中の翻訳を捨てて、とにかく口に出す。一文につき口頭通訳100回+リスニング200回。シーンごとのトレーニングに、言語交換の実戦をプラス。少しずつ積み重ね、中国語で実際の問題を解決できる力を伸ばします。
最新バージョン v1.6.6
独学者、留学生、ビジネスパーソン、経営者 —— スピーキング力を短期間で伸ばし、母語のように確実に定着させます。
通訳式トレーニング、AI解説、ネイティブ音声レッスンを自分のペースで。教室は不要です。
現地の人が毎日使う高頻度の文で、海外の生活や旅行をスムーズに。
会議や電話、出張で自信を持って話す。繰り返し練習で文が身につきます。
シャドーイング、映画の吹き替え、同じ映画を百回観る、書き取り、歌を歌って学ぶ…… 数十種類もある外国語学習法。その根底にあるのは、たった一つ。「繰り返し」です。繰り返しこそが、外国語学習の本当の姿なのです。
幼い子が母語を身につけるのと同じです。1歳で話し始め、5歳で流ちょうに話せるようになるまで、子どもは「おなかすいた」「のどかわいた」「トイレに行きたい」といった日常の短いフレーズを、毎日何度も口にします。来る日も来る日も、何年にもわたる繰り返しがあってこそ、5歳には自然に会話ができるようになるのです。大量の繰り返しこそ、言語習得の本当の鍵なのです。
言語学習の根底にある理屈はすべて同じです。このアプリでは、目標の文ごとに「口頭通訳トレーニング100回+リスニングトレーニング200回」を推奨しています。合計300回のインプットとアウトプットを終えて、はじめて基本をマスターしたと言えます。十分な量の繰り返しこそ、言語習得の本当の鍵なのです。
300回の反復トレーニングは、あくまで一人での練習にすぎません。練習した文を本当に自分のものにするには、母語話者との長期的で目的を持ったリアルな会話が欠かせません。無料の言語交換なら、コストを抑えながら言語力を伸ばし続けられます。
通訳式の一人練習、AIによる深い解説、人間の声によるレッスン、言語交換ホール——すべての機能が、ただ一つのゴールに向かっています。「毎日、声に出して話す」ことです。
通訳トレーニング、AI解説、音声レッスン、言語交換ホール——実際の学習画面です。





6 つのシステム、1 つの目標:大量の反復発話。
母語の文を聞いて即座に目標言語へ通訳。生活シーン別に分類され、同じ文型のバリエーションで丸暗記を防止。
各文に AI のバイリンガル解説:全体の意味、単語ごとの分解、使用シーン、文化的背景、クイック練習。
中国語教師が英語で解説:意味、声調と軽声の注意点、シーン別の使い方、外国人が間違えやすいポイント。
中国語学習者と英語学習者が固定の練習文でペアになり、最大 60 秒の音声メッセージで発音を相互添削。雑談なし、明確な練習目標。
聞く → 話す → 高強度の反復で定着 → 言語パートナーとの実戦 → 毎朝のコミュニティ放送。
約 11,503 の中英対訳日常会話文。各文に 4〜5 種類の音声(中/英 × 通常/低速)。
従来の教え方はインプット重視:ピンイン、声調、漢字、聞き流し、教科書の暗記。20 年学んでも数文しか話せません。私たちがやるのはただ一つ——本物の文を大量に声に出して、筋肉記憶になるまで繰り返すこと。言語交換ホールで、トレーニングした文をリアルな場面で繰り返し使います。やがて言葉は内に溶け込み、自在に使えるようになります。
覚えた文からリアルな会話まで、3 ステップ。
リスニングとスピーキングは表裏一体。どちらも欠かせません!
無料コンテンツはずっと無料。プレミアムひとつですべて開放。
$0
永久無料コンテンツ、試用期限なし
$99/年
365 日間、全機能を解放
Web 決済は近日再開予定です。現在は App Store / Google Play のアプリ内購入でプレミアムをご利用ください。
Web 決済は近日再開予定です。現在は App Store / Google Play のアプリ内購入でプレミアムをご利用ください。
話し始める前に知っておきたいこと。
プレミアムは 365 日間すべてを解放します:日中対訳トレーニング文 11,503+(文庫は拡充を続けています)、AI 徹底解説、ネイティブ講師の音声解説、無制限の通訳トレーニング、言語交換ホール、毎朝のコミュニティ放送。無料コンテンツは永久に利用でき、試用のカウントダウンはありません。
Android と iOS で無料。QR コードを読み取るか、下のボタンをタップ。
バージョン 1.6.6
スマホで読み取る
APK をダウンロード
スマホで読み取る